In the house of the knifemaker they have wood knifes.I'm sure there is something similar in English. But basically it refers to when you do something for a living you do it for other people and never have time to do it for yourself. I was a quilter for many years and I always slept under a store-bought comforter. I had a quilt designed on my head for my bed but never had time to make it.
I designed my website a year ago and almost didn't update it for a whole year. It looked pretty sad. Finally this summer I said "I'm going to redesign my web site no matter what!" and I did. Here is the result.
I'm pretty happy with it and have received good comments on it. I have a few more ideas for it but if I keep waiting until it is perfect, I'll never get it published! One of the negative comments I received was that it was too personal and not very business-like. I wanted to show a little personality and sense of humor and not have a website like every other designer out there. What do you think?